虽然皇帝的圣旨下了，但是韩世钊的骚扰却依然不断，连清也抓紧所有的机会锻炼新兵，连清治军有道，军营日益充盈起来。
这日，连清安排好防务事宜回到营房，就看到阿淳在自己的营帐内准备好了酒菜，而且阿淳竟然身着女装，经过了仔细的装扮，连清看到这么隆重，不知所谓何意。
阿淳的侍女春儿很识趣的退了下去，阿淳走到连清面前，很羞涩的说：“殿下，今日是我的生辰，殿下可否跟淳儿一起庆祝？”
连清惊讶道：“今日竟是你的生辰？”
然后慌忙道：“我。。。我。。。不知道，所以没有给你准备礼物。。。”
阿淳用手捂着连清的嘴，又觉得不合适，略有尴尬的将手从连清的嘴边移开。。。连清抓住阿淳的手说：“你想要什么，我明天补给你。”
阿淳羞答答的说：“殿下，淳儿就想跟你一起好好吃顿饭，今年的生辰虽然没有那么多无聊的礼物，却是我过的最开心的一个生辰了，也是最有意义的一个生辰，我会永远记得这个生辰的。我做了一些燕国的生辰上吃的菜，还学了几种楚国生辰吃的菜，以后咱们两个谁过生日都可以这样过。我从玉春山来的时候，偷拿了师傅酿的酒，师傅酿酒的技术很高超，你尝尝。”
连清尝了菜肴和美酒，说道：“跟当年在玉春山上吃的味道一样好，酒也非常好喝，没想到尊师酿酒的技术这么高，曾经我也偷喝过我师傅酿的酒，被我师傅打了一顿。”
阿淳不解道：“为什么？偷喝酒就要挨打？那我估计早被我师傅打死了。”
连清道：“我偷喝的酒不是一般的酒，喝完我就睡过去了，师弟跟我说，我睡了七天，每日师傅都用真气帮我续命。”
阿淳特别惊奇的说：“你师傅酿的是酒吗？更像是毒药。”
连清淡淡的笑着，似是在回忆一样，喃喃的说：“那酒不是普通的酒，没有深厚的内力是不能喝的，我却因祸得福，醒来后，功力大涨，养好身体后，师傅惩治了我一番，从此我就再也不敢喝师傅的酒了。”
阿淳：“我师傅顶多就是说我几句，其实都是为我好，我都不怕的，你师傅咋了你了，竟让你这么害怕，我真是好奇。”
连清“噗嗤”一声笑出声，说道：“这我可是不能告诉你的。”
说着说着两人玩闹起来，玩闹了一会儿，两人都觉得有些头晕，看着彼此都抑制不住内心的欢喜，连清甩甩头，推开阿淳，说道：“淳儿，饭菜里有人下药了。”
可是阿淳只是紧紧的抱着连清，眼神迷离，根本听不见连清在说什么，随着药效的发作，连清再也控制不住自己了。。。。一室春色。
第二天一早，赵老先生在营帐外喊了一会儿，账内都没人作答，赵老先生以为连清又晕过去了，急匆匆的冲进了账内，看到眼前一切，又匆匆的出来，找到阿淳的侍女春儿，进入内帐，喊她家公主起床，穿好衣物，春儿进去好久，急匆匆跑出来，满脸泪痕，说不清楚话，只是急的跺脚，让赵老先生快进来。
赵老先生进去后发现淳公主已经穿戴整齐，可是怎么都叫不醒，连清也是。赵老先生很是奇怪，急忙替淳公主把脉，发现她有些许中毒迹象，但是不深，又替连清把脉，发现连清中毒严重，身体在急速的衰败，赵老先生心下一惊，终于知道连清之前到底是怎么了，原来连清中了世上已经消失了一百多年的雪凝霜。
赵老先生先为淳公主施银针，待老先生已出了密密麻麻一头汗的时候，阿淳才悠悠转醒，她不知道发生了什么，头痛欲裂，当赵老先生跟淳公主说起来连清所中之毒，阿淳瞬间懵了，她知道这种毒，她知道怎么解毒，这种毒太狠了。拓跋淳只是抓住赵老先生的手说：“怎么办啊？他的父皇回京了，再说，他的父皇不一定救他，他的母妃不知道在哪儿，他的兄弟姐妹也不可能救他，他没有子嗣，殿下怎么办？”
赵老先生对阿淳说：“淳公主，这个时候你不能乱，你现在要把咸阳的防务安排好，我需要你帮我一起给连清解毒。”
阿淳说：“老先生。。。我现在就去把军务交待一下。”
阿淳找到都俊敏和狄仁，告诉他们连清又晕倒了，让他们务必把咸阳城的防守做好，就交待他们必要的时候出城迎战，运用布阵和兵法，在连清昏迷的时候，一定要保护好咸阳城的安危。
都俊敏和狄仁看到阿淳坚毅的脸庞，知道这次十一皇子可能比较严重，当下向阿淳立了军令状。
阿淳回到连清的营帐，看到赵老先生已经在做准备工作了。